Geburtstag / Namenstag

# Χρόνια πολλά / Chronia Polla -----
# να τα εκατοστήσεις / na ta ekatostisis ....."auf die hundert"
# ....die beiden obigen können noch mit ..και οτι επιθυμείς ...ke oti epithimis..."und was du dir wünschst" erweitert werden.

Weihnachten

# Χρόνια πολλά / Chronia Polla .....
# Καλά Χριστούγεννα / Kala Christujenna .....frohe Weihnachten
# Καλές Γιορτές / kales Jiortes .....Frohes Fest

Neujahr

# Χρόνια πολλά / Chronia Polla...
# Καλή Χρονιά / Kali Chronia .....gutes neues Jahr

Ostern

# Χρόνια πολλά / Chronia Polla
# Καλή Ανάσταση / Kali Anastasi ...."frohe Auferstehung"
# Καλο Πάσχα / Kala Paska ...frohe Ostern

Hochzeit

# Να ζήσετε / Na sisete..."auf euer gemeinsames Leben"
# Καλους απογόνους / Kalus apogonus...."gute Nachkommen"
# να ευτυχήσετε / na eftichisete ....."das ihr glücklich werdet"

den Brauteltern wünscht man noch ...να σου/σας ζήσουνε /na sou sisune / "das sie dir/euch leben"

Geburt

# Να σας/σου ζησει / na sas/su sisi...."das es euch lebt"
wünscht man auch Opa/Oma/Onkel/Tante etc. des Neugebohrenen

Kindern wünscht man noch ....zu Jahresbeginn/ Schulbeginn etc...καλή πρόοδο να έχεις / kali proodo na echis...gute Fortschritte

---------

Bei einem Sterbefall sagt man

Τα θερμά μου συλλυπητηριά μου / Ta therma mou silipitiria mou......mein aufrichtiges Beileid