Schatz ich liebe dich bis "ad infintium". Das ist natürlich dass, was eine Frau gerne hört, wenn sie es dann auch versteht. Ad infinitum ist eine lateinische Phrase, die übersetzt „bis ins Unendliche“ oder „unbegrenzt“ bedeutet. Infinitum bedeutet dabei Unendlichkeit, ad lässt sich in diesem Zusammenhang als „zu“ oder „nach“ übersetzen. Verwendung findet der Ausdruck ad infinitum vor allem in der Wissenschaftssprache, zum Beispiel im Bereich der Mathematik, in der Liebe habe ich ihn nun eingepflegt. Allerdings wird er auch verwendet, um sehr langwierige oder komplexe Prozesse und Strukturen zu beschreiben, auch wenn der Begriff Unendlichkeit dabei streng genommen nicht korrekt ist. Wir haben’s jetzt ad infinitum diskutiert und sollten langsam mal zur Entscheidung kommen. Perfekt ist die EU nicht. Sie wird es auch nie sein. Sie bleibt work in progress ad infinitum – aber so viel Fortschritt müssen andere erst mal hinbekommen.